I can make it through! ポケダンDX 英語で"しばりプレイ" 2021/05/09(Sun)
昨晩(深夜)、ネット上で買い物をするためにスマホの電子マネーにチャージするためコンビニへ行った。加えて、夜食も買った。あまり深夜のコンビニって行かないが、店員さんは普通に対応してくれた。何となくレベルの低い店員が多そうなイメージがあるが、まぁ人によるよね。
昨晩の夜食
パッケージに、「禁断…一度食べたら癖になる味わいを表現しております」とパッケージに註記してあるが、本当に禁断の味だ。ニンニク系好きだけど、あまり強いものを食べるとお腹を壊してしまう。このカップ飯は程良くニンニクが効いていて食べやすいんだよね。
最近遊んでいるゲーム
子どもの頃遊んでいたポケダンのリメイク版。昨年春に発売されると知ってから、体験版を遊びつつ発売される日を楽しみに、発売日に予約していた店頭へ取りに行った。遊べる範囲が制限されているから気楽にできるだろうと、体験版では言語設定を英語にしていたのだが、読み進めるのが苦痛で……ね。一度ゲームスタートしたらセーブデータをリセットしない限り言語設定も変えられないし、自分に甘い僕はそういうしばりプレイもきつかった。だから製品版では普通に日本語でプレイするつもりだったが、それも昨年春に少しやったっきりで放ったらかし…。そこで昨日改めて、今度は体験版(英語設定)のデータを引き継いで再スタート。1年経った今では、英語のままでも苦にならずプレイできる。たまに単語を調べるくらいで、文法はもう恐くないからね。幼い頃に大好きだったゲームを新しい形(リメイク作、それに加えて英語)でプレイできるって、なんか良いものだねぇ(語彙力
明日からまた仕事だ、頑張ろ〜〜〜。ィヨロシク。
スポンサーサイト
昨晩(深夜)、ネット上で買い物をするためにスマホの電子マネーにチャージするためコンビニへ行った。
加えて、夜食も買った。
あまり深夜のコンビニって行かないが、店員さんは普通に対応してくれた。
何となくレベルの低い店員が多そうなイメージがあるが、まぁ人によるよね。
昨晩の夜食
パッケージに、「禁断…一度食べたら癖になる味わいを表現しております」とパッケージに註記してあるが、本当に禁断の味だ。
ニンニク系好きだけど、あまり強いものを食べるとお腹を壊してしまう。
このカップ飯は程良くニンニクが効いていて食べやすいんだよね。
最近遊んでいるゲーム
子どもの頃遊んでいたポケダンのリメイク版。
昨年春に発売されると知ってから、体験版を遊びつつ発売される日を楽しみに、発売日に予約していた店頭へ取りに行った。
遊べる範囲が制限されているから気楽にできるだろうと、体験版では言語設定を英語にしていたのだが、読み進めるのが苦痛で……ね。
一度ゲームスタートしたらセーブデータをリセットしない限り言語設定も変えられないし、自分に甘い僕はそういうしばりプレイもきつかった。
だから製品版では普通に日本語でプレイするつもりだったが、それも昨年春に少しやったっきりで放ったらかし…。
そこで昨日改めて、今度は体験版(英語設定)のデータを引き継いで再スタート。
1年経った今では、英語のままでも苦にならずプレイできる。
たまに単語を調べるくらいで、文法はもう恐くないからね。
幼い頃に大好きだったゲームを新しい形(リメイク作、それに加えて英語)でプレイできるって、なんか良いものだねぇ(語彙力
明日からまた仕事だ、頑張ろ〜〜〜。
ィヨロシク。
スポンサーサイト
コメント